sobota, 24 listopada 2012

Metka by Traczka in New York

Nowy Jork to wielkie marzenie Metki by Traczki. Wiza w paszporcie jest, ale jakoś tak się składa, że nadal jest to cel do zdobycia. "Powolutku, małą łyżką" -  jak mawia Klos, pani Klos.

Na razie zwiedzamy Nowy Jork ze specjalną reporterką Kasią. Tym razem nie był to wyjazd służbowy, a wakacje. No to zaczynamy? :-)

Najpierw wjeżdżamy windą na sam szczyt Empire State Building. Toczymy bój ze strażnikiem, żeby pozwolił nam zrobić zdjęcie i nie pokrzykiwał, że nie wolno nic wieszać na kracie ;-) Teraz możemy rozejrzeć się po Manhattanie. W tle na samym końcu widać nasz kolejny przystanek, a raczej przystań...




...Battery Park, sam południowy koniuszek Manhattanu. Stąd wyruszamy promem na wycieczkę, żeby z bliska spojrzeć na Statuę Wolności. W tle widać One Wolrd Trade Center, który powstaje niedaleko Ground Zero. (zdjęcia zrobione tuż przed huraganem Sandy)







Słynna przystań Pier 17

Obowiązkowo odwiedzamy Central Park i czujemy się jak gwiazdy filmowe ;-)






Jeśli mowa o filmach, to przecież nie może zabraknąć słynnej ślizgawki pod Rockefeller Center...


... no i oczywiście musimy zahaczyć o słynne schody, na których nie raz nie dwa wypłakiwała się  Carrie Bradshaw, główna bohaterka serialu Sex In The City. "Ach, ten Mr. Big nic nie rozumie... Czy on mnie naprawdę kocha?"





W drodze powrotnej odpoczniemy sobie na ławeczce pod Brooklyn Bridge...


I na ostatnich nogach wrócimy do naszego hotelu na wieczornego drinka (oczywiście Cosmopolitan!), którego wypijemy w  barze (roof top bar) popatrując na Empire State Building.



Mam nadzieję, że się podobało :-)





wtorek, 13 listopada 2012

Reset - Warszawa

Z wielką przyjemnością informuję, że od niedawna torebki podróżne od Metki by Traczki można nabyć w warszawskim butiku Reset. To sklep, gdzie znajdziecie całą masę designerskich gadżetów. Sama bym stamtąd wyniosła połowę asortymentu :-)

Pamiętajcie, to świetny adres w Warszawie! ul. Puławska 48






poniedziałek, 12 listopada 2012

take a good shot!

In Metka by Traczka's studio there's not much light. And taking good photos seems one of the most important and... painful moments. These pics taken by courtesy of Pakamera.pl team, who allowed me today use their camera and lights and interior.

Pakamera is the biggest Polish hand-made shop, with over 1000 designers from all over the country. We are good friends, we know each other for few years now. I am very proud of them, as I am of myself ;-)





PS. and who is very interested in photo session? see picture #2   ;-)))