środa, 30 maja 2007

metka by traczka rozwija się jak rakieta!

Z największą przyjemnością informuję, że torebeczki podróżne metka by traczka wkrótce pojawią się w kolejnych dwóch butikach: internetowym i w prawdziwym - z krwi i kości.

Właśnie powstają specjalne kolekcje torebek podróżnych dla obydwu sklepów.

zestaw szafirowy - na specjalne zamówienie pani Kasi


Pani Kasia najpierw chciała zestaw ludowy, ale ze juz wysprzedany, to skończyło się na specjalnym zestawie szafirowym :-))) Mnie tez się bardzo podoba.
SPRZEDANE / SOLD OUT

czwartek, 17 maja 2007

Lilly Bardot



Bardzo fajny zestaw torebek podróżnych na bieliznę. Kobiecy konkret w 100%. Zgrabnie podpowie, gdzie czego szukać w walizce.
Naturalna bawełna, z ręcznie haftowaną aplikacją.
Wymiary: 33 x 41 cm.
Zestaw Lilly Bardot okazał się hitem tego sezonu i... sprzedał się momentalnie.
SOLD OUT

St Sopot



Uroczy zestaw torebek podróżnych na bieliznę.
Skąd nazwa? Świetnie się będą prezentować na wakacjach w Sopocie, co najmniej tak elegancko jak w St Tropez ;- )))
Zwróć uwagę na zaskakujące wrażenie optyczne - jak paseczki różnią się od siebie w zależności od tego czy są w pionie czy w poziomie.
Wykonane z mięciutkiej bawełny.
Wymiary: mała - 23 x 33 cm; większa - 33 x 41 cm
SPRZEDANE / SOLD OUT

piątek, 4 maja 2007

PODRÓBKI / COPIES


As Beatroot says to my outraged look: Copying is the highest form of flattery...
Another one appeared on www.wylegarnia.com where I started selling a year ago.



The original metka by traczka underwear travel baggies always have proper labels like this:

.... and cost.