Invincible

New York got flooded, but it's invincible!

Windows

Zaczęło się od tego, że przyjaciółka postawiła dom na Suwalszczyźnie. Marzyła o nim od lat, teraz już ma. Dom stoi w pięknej okolicy, kilkaset metrów od granicy z Litwą. Nie wszystko tam jeszcze gotowe, brakuje wielu mebli, ale okna wyglądają już porządnie. 

Metka by Traczka zaoferowała swój wkład w nowy dom i zaprojektowała do kuchni rolety rzymskie i wszelkie inne zasłony na okna. Było z tym przygód co niemiara - dwie zepsute maszyny do szycia, poważny upadek z drabiny, ale w końcu udało się! Jestem taka dumna :-)

Metka by Traczka on Newsweek!!!!

Byłoby nieprzyzwoitością nie pochwalić się na własnym blogu... Pękam z dumy! 
Dzisiejszy Newsweek pisze o rynku pracy w ciężkich, kryzysowych czasach. I o takich, co nie czekają z założonymi rękami na etat.
Gdyby ktoś mi powiedział kilka lat temu, że będę zajmować się projektowaniem akcesoriów, popukałabym się w czoło. A dziś? nie zamieniłabym mojej pracy na żadną inną! :-)

Sweet Morning To Everybody

To słodkie cudo z apteczką warszawską pochodzi z cukierni artystycznej Słodki Muffin.
Jego właścicielkę, przesympatyczną Ulę, która miała odwagę rzucić świat korporacji i zacząć spełniać swoje marzenia, wspieram z całego serca! 
Ciasteczka są tak śliczne, że aż szkoda się nimi zajadać. A smakują wyśmienicie. Pieczone z wysokiej jakości składników. Każde z nich ozdabiane z jubilerską precyzją. Można sobie zamówić na przyjęcie domowe lub bankiet firmowy.

20% off for Christmas presents only in October!!!!

 - 20% tylko w październiku!!!!

Tradycyjny rabat 20% dla tych co zamówią prezenty świąteczne do końca października!
Proszę nie śmiać - jest cała masa osób, które kupują prezenty już od września. 
Myślę, że warto zarazić się tym pomysłem :-)

Rabat ważny tylko w przypadku zamówień bezpośrednich przez profil Metka by Traczka na Facebooku lub mailem.  

*     *     *

20% off for Christmas presents - only in October!  
Available for direct orders via Metka by Traczka on Facebook or by e-mail.

Around The World - interview with a mysterous reporter

Z wielką przyjemnością przedstawiam tajemniczą do tej pory, specjalną reporterkę Metka by Traczka Around The World. To właśnie Kasia od ponad roku przysyła znakomite zdjęcia z różnych strona świata. Facebookowi fani Metki niejednokrotnie brali udział w konkursach z cyklu "Gdzie zostało zrobione to zdjęcie?". Oto i ona, znalazła chwilę, by opowiedzieć o swojej misji...

Mexico City - Palacio de Bellas Artes

 

Jak zareagowałaś na propozycję robienia zdjęć torebek podróżnych Metki by Traczki?

Uważam, że to świetny pomysł. Od razu pomyślałam o filmie „Amelia" z uroczą Audrey Tautou, w którym bohaterka uprowadza krasnoludka z ogrodu swojego ojca. Krasnal regularnie przysyła ojcu swoje zdjęcia z całego świata - tak, jak ja to robię z woreczkami Metki by Traczki.

Z czym związane jest Twoje podróżowanie?

Podróżuję przede wszystkim służbowo, organizując stoiska austriackich firm na międzynarodowych targach na całym świecie. Uwielbiam poznawać przy okazji nowe kraje, kultury i mentalności. Świetnie czuję się w samolotach, którymi przemieszczam się non-stop. Podróżowanie i zawieranie przyjaźni dają mi poczucie wolności.

Jak reagują przechodnie kiedy ustawiasz woreczki do sesji zdjęciowych? Czy ktoś Ci pomaga albo poleca fajne miejsca do zrobienia zdjęć?

Przechodnie przeważnie ostrożnie przyglądają się, co ja z tymi woreczkami wyprawiam. Do tej pory jednak żadna obca osoba nie miała odwagi  zapytać mnie o sens tego co robię. Najbardziej podobają mi się reakcje moich wystawców i lokalnych architektów, kiedy podczas targów opowiadam im o swojej misji Metka by Traczka Around The World. Początkowo podśmiewają się ze mnie, a po chwili zaczynają doradzać, w których miejscach można zrobić najlepsze zdjęcia. Najchętniej wyruszam na sesję zdjęciową z osobą towarzyszącą, bo wspólnie łatwiej zrobić fajne ujęcia. A poza tym to wspaniała zabawa!

Co sądzisz o idei Metka by Traczka. Czy torebki na bieliznę przydają się podczas podróży? 

Jak najbardziej! Woreczki są "chic" i leciutkie, a w walizce nie zajmują dużo miejsca. W hotelu pokojówka niekoniecznie musi widzieć moją bieliznę w zwyczajnych, plastikowych torebkach. A  ja swoje po powrocie do domu piorę, prasuję i wyglądają jak nowe! Mam kilka zestawów, zawsze jeden do zdjęć, a drugi do użytku prywatnego.

Mexico City- Polyforum Siqueiros niedaleko World Trade Center, w którym odbywały się moje targi

Mexico City - El Angel

Kasia - specjalna reporterka Metka by Traczka Around The World - Mexico City

Pamiętacie tajemnicze zdjęcia z Waszyngtonu, Hong Kongu, Madrytu i z miliona innych miejsc? To właśnie zdjęcia Kasi! Zapraszam do obejrzenia, niemal jak na specjalny program w Travel Channel :-)))  

Odwiedzimy m.in

Vancouver, Kanada

Arbil, Irak 

Bangkok, Tajlandia

Lyon, Francja 

AW 2012 - Kokomo

Sezon jesienny uważamy za rozpoczęty!

Ten model jest już niedostępny :-(

Na salonach - Wearso

Metka by Traczka wybrała się dzisiaj z Lusią do miasta. Żeby była pełna jasność - do miasta w tym przypadku oznacza trzy przystanki autobusem* od Belwederskiej do Placu 3 Krzyży w Warszawie (samo centrum). Najpierw odwiedziła nowe biuro zaprzyjaźnionej galerii internetowej pakamera.pl. Potem zajrzała do pięknego butiku marki Wearso,  o której pisała kiedyś słynna polska bloggerka modowa Harel. 

No i dzisiaj nadarzyła się okazja zobaczyć na żywo. I co? I... łłłaaaaa! Jakie fajne rzeczy! Metka by Traczka zakochała się w sukienkach, a szczególnie w jednej. I teraz jak pisze posta, to  żałuje, że nie poprosiła o zrobienie zdjęcia. Bo wygląda w niej zupełnie inaczej i na dodatek sama się sobie bardzo podoba :-)

A skąd taki zachwyt? Bo ciuchy szalone w formie, cudowne w dotyku i mega wygodne. A Metka by Traczka ma absolutnego fioła na punkcie komfortu ubrań. 

* w przypadku kiedy jazda autem wraz z parkowaniem ma zająć znacznie więcej czasu niż jazda komunikacją miejską, wybieramy wiadomo co. A dla wizerunku możemy powiedzieć, że jesteśmy eco ;-)