Metka by Traczka On A Film Set

W ostatni weekend dzwoni Jajko, przyjaciółka, artystka multimedialna.
- Dzisiaj kręcimy u Ciebie spot. Metka by Traczka potrzebuje porządnej reklamówki telewizyjnej. Już koncept mam, światła i kamerę przywożę. Ty kup flaszkę wina i... kręcimy!


No i nakręciłyśmy. Zadziwiająco sprawnie poszła nam ta produkcja. Dzisiaj jadę na drugą stronę Wisły pierwszy raz zobaczyć zmontowany filmik, który jutro idzie do udźwiękowienia. Tak, tak, proszę Państwa, bo to będzie jak najprawdziwsza wysokiej klasy produkcja filmowa, jakość zdjęć full frame, (jak na taśmie filmowej 35 mm). Tra la la!

WOŚP - Meet&Make at pakamera.pl

Dzisiaj w samo południe spotkaliśmy się w siedzibie Pakamera.pl (mojego ulubionego butiku online z polskim rękodziełem i designem). Podczas eventu pt. MEET&MAKE zaprzyjaźnieni artyści robili fajne projekty na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Z sercem! dosłownie i w przenośni :-)

Pierwszy raz w życiu widziałam inne projektantki w akcji :-) fascynujące tiulowe serce, smakowite modelinowe ciasteczka, szalone pikselove, stylowe bransoletki od IN 2 YOU, wyszywane z zegarmistrzowską precyzją filcowe broszki. I Metka by Traczka, która miała gościnny występ na tutejszej maszynie do szycia. Powstał futerał na iPda albo na Samsunga Galaxy Tab 10".

Niech te wszystkie rzeczy idą w dobre ręce, a kasa niech idzie na dobry cel. Jurek Owsiak po raz pierwszy zajął się również osobami starszymi, dla których Metka by Traczka ma ogromny sentyment. Licytować można tutaj: www.pakamera.pl/auctions.php

fot.. pakamera.pl

II Konkurs Noworoczny Around The World!

Uwaga!  II Konkurs Noworoczny Around The World!

W konkursie wezmą udział zdjęcia torebek podróżnych, nadesłane z różnych stron świata w 2012 roku.

Jest jeszcze szansa wysłać zdjęcia zgłoszeniowe!
do 15 stycznia 2013 - ania@metkabytraczka.pl

A dla przypomnienia, o co chodzi zapraszam tutaj

Jedno z tegorocznych zdjęć poniżej - nadesłane prosto z Paryża :-)

przed wyjazdem na narty

20% zniżki!!!! 20% off!!! Christmas orders

W październiku special promocja dla tych, którzy wcześniej planują prezenty świąteczne. 20% zniżki na zamówienia mailowe albo na facebook.
Oferta ważna do 31.10.2011.

Szczególnie chodzi o "grupowe" zamówienia  na prezenty gwiazdkowe, co zdarza się bardzo często:

1. dla męża,
2.dla mamy,
3.dla taty,
4.dla babci,
5.dla brata,
6.dla szwagierki,
7.dla kuzynki,
8.dla najlepszej przyjaciółki,
9.dla syneczka,
10.dla córeczki
... i nagle wychodzi 10 kompletów. Plus jeszcze dla teściów i już jest tuzin. :-)

Zważywszy, że modele z napisami haftowanymi ręcznie są bardzo pracochłonne, to uprzejmie przypominam, że im wcześniej tym lepiej...

tablet sleeve - etui na tablet

Dzisiaj w butiku internetowym pakamera.pl zadebiutowały nowe modele pokrowców na tablety. Tutaj prezentuję modele idealnie pasujące na tablet Samsung Galaxy.
Wymiar zbliżony do formatu A5  czyli połowa kartki do drukarki ;-) Nietkóre z nich możliwe w wersji większej dla laptopa.

Around The World cd. - Madrid

"...W załączniku dwa zdjęcia z lotniska w Madrycie - nie wiem jak bardzo przydatne, lotniska są średnio fotogeniczne niestety (w przeciwieństwie do sów z podszewki)..." - napisała Anna, wzięta tłumaczka symultaniczna, właścicielka etui na laptopa-cacka. Tzn. dwóch cacuszek - jedno to przepiękny 12-calowy MacBook Air, a drugie to etui z motywem wściekłych sów ;-)

November laptop bags



model: Oldschool Flowers

Etui na laptopa, może być na kultowego MacBooka 13,3 cali, do noszenia w torbie, plecaczku lub dla szpanu w ręku. UNIKAT

model: Wintergarden
Dyskretna elegancja. Etui na laptopa 15 cali z okładem. Z wierzchu ciemno popielaty welur (cudny w dotyku!), a w środku stylowy wzór kwiatowy w kolorach przydymionych. Niepozorne, a bardzo fajne.
UNIKAT

model: Florentine Noir
fiu, fiu, jaka elegancja! Luksusowe etui na laptopa. Z wierzchu tweedowa kratka z aksamitnym kwiatowym wzorem, spód czarny aksamit. Środek luksusowa głęboka czerwień. bardzo krótka seria.
Rozmiar do wyboru: 11, 13, 15 cali

model: Florentine Marron

koleżanka tłumaczka wzięła czynny udział w odróżnianiu słowa "marron" od "brune". Jak widać stanęło na tym pierwszym :-)

Turkus i brąz w idealnym zestawieniu. Eleganckie etui na laptopa 15 cali z okładem. Z wierzchu tweedowa kratka z aksamitnym kwiatowym wzorem, plus piękny środek.

model: Brick red

Casualowe wydanie pokrowca na laptopa 13-14 cali. Z wierzchu sztruks w przepięknym ceglastym kolorze, a środek z bawełny w motywy geometryczne - idealnie pasujące do koloru na wierzchu. Wymiar13-14 cali (35 x 27 cm).  Etui inspirowane czeskim kubizmem w architekturze.

W sam raz do noszenia w torbie, studenckim plecaku lub dla szpanu w ręku :-)

UNIKAT



Metka Dynasty laptop / netbook sleeve - 11" or any other size

Wersja limitowana. Zjawiskowe etui na laptopa.

Zewnętrzna tkanina nawiązuje przepychu chińskich dynastii, a środek dyskretnie podkreśla luksusowe poedejście do tematu.

Zamówienia na etui dla netbooka 11 cali lub większe przyjmowane są pod adresem

ania@metkabytraczka.pl lub telefonicznie +48 608 336 120 lub w pracowni na warszawskim Mokotowie.

Harel about laptop sleeves

Ha!  Harel  - the Queen* of Polish fashion bloggers - wrote about my new line of products - laptop sleeves.
My chin dropped for few days. It's why I publish it only now...

__________
* Harel debuted as a blogger in 2006. Since then she got over 19 million hits, which makes just half of her country population - Poland. Harel appears on different  Polish media as a newcoming fashion expert, from Elle to www.groszki.pl, publishing guest column on highly prestigious Fashion Magazine.

laptop sleeves

Pojawiły się w pakamerze nowe modele etui na laptopy.

model: Madame Violet, w sam raz na notebooka 13-14 cali. Może być na kultowego MacBooka też.

Dla menedżerki, która do pracy chodzi w garniturku, ale Bóg jeden wie, co ona ma pod spodem... ;-)

Model: Burberry's Neighbour,na laptopa 15 cali z okładem.

dla specjalistki PR, co ma romantyczną naturę

Model: Piaski Pustyni,na laptopa 15 cali z okładem.

Dla pani, która nie musi nosić mudurka do pracy, ale lubi być elegancka...

Do nabycia również męskie modele - jak np. Pan Prezydent.

Metka by Traczka także przyjmuje zamówienia indywidualne i zaprasza do kontaktu w celu ustalenia wzoru.

Legia! Legiaaa!!! - zamówienia specjalne

Była już tu kiedyś mowa o oryginalnych pomysłach Klientów. Ostatnio Paulina zamówiła etui na służbowego laptopa dla swojego męża - absolutnego fana warszawskiej Legii. Metka by Traczka kombinowała jak mogła i wyszło tak: 
na zewnątrz garniturowa tkanina w delikatny tenis, w środku flaga Legii. Co sobie pan otworzy laptopa na spotkaniu biznesowym, to się uśmiechnie sam do siebie :-)

Pieniążek netbook sleeve

Na dobry początek tygodnia - urocze etui na netbooka :-)

Metkaberry - laptop bag

Metka by Traczka has been thinking for so long about making laptop sleeves and bags, that when it comes to the reality, it really suprpises herself. This one makes her feel proud.

It was custom made for a very nice client (you must remember her previous order -a party bag!)

pink and blue - laptop sleeve 13-14"

Pełen humoru pokrowiec na laptopa. Można nosić dla szpanu w ręku, albo wygodnie wrzucić do torby lub plecaka. Idealne dla laptopa o wymiarach matrycy 13 lub 14 cali, czyli np na kultowego MacBooka :-)
wymiary ok: 37 x 28 cm. Mistrzowskie wykonanie.

Od teraz Twój laptop będzie znakomicie wystrojony na wszelkie spotkania towarzyskie lub uczelniane.

laptop sleeve - Flower Power Hearts

SPRZEDANE / SOLD OUT

Wprowadziłam drobną modyfikację tego modelu etui na laptopa. Środek z nowym wzorkiem w czerwone serduszka. Śliczne :-) Prototyp do obejrzenia tutaj

kandydat na prezydenta - laptop sleeve - 15 inches

Metka by Traczka sama się obśmiała jak uszyła dzisiaj nowy model - tym razem męski - etui na laptopa.
Model nazywa się KANDYDAT NA PREZYDENTA - skojarzenia są oczywiste :-)

W sam raz na laptopa 15 cali z okładem.

Green Apple - laptop sleeve

This laptop sleeve is made of waterproof fabric with lovely green, yellow and mustard color apples. Inside there's matching cotton fabric with floral pattern. I find it very funny, and you? :-)

Fifi - dziewczyna marynarza - laptop bag

SPRZEDANE / SOLD OUT

laptop bags

Metka by Traczka od dwóch lat kłapała ozorem, że marzy o projektowaniu toreb na laptopy. Sama -pracując wiele lat w korporacjach - biegała na spotkania ze służbowym laptopem. I zawsze miała problem, bo nienawidziła czarnych nudnych toreb służbowych rodem z Chin. Takie obrzydliwe czarne torby wołają do złodzieja "wyrwij mnie z rączki tej paniusi, która na obcasikach biegnie po parkingu".

No i pomysł rodził się w głowie i rodził. Aż w końcu dzisiaj premierowe modele etui na MacBooka pojawiły się w butiku pakamera.pl. Model Flower Power sprzedał się w 15 minut po wystawieniu w sieci!
Entuzjastyczne komentarze na facebooku się sypią.

Wiedziałam, że to dobry pomysł! :-)

PONIŻSZE MODELE SPRZEDANE / SOLD OUT