rodzina na swoim

Zamówienie specjalne dla pani Oli, stałej klientki.

Party Bag czyli torba na balety

Party Bag jest eleganckim i praktycznym uzupełnieniem wystrojonej pani, której torebka na imprezę jest malutka, a potrzeby znacznie większe. Torbę można zostawić w szatni lub dyskretnie powiesić na oparciu krzesła.Ten model ma dwie komory wewnętrzne, do jednej włożysz np. pantofelki, a do drugiej lakier do włosów, kosmetyczkę czy zapasową parę rajstop.
Inspiracją było zamówienie specjalne jednej z Klientek, która poprosiła o "elegancki worek na kapcie" - zapasową parę pantofelków, którą zawsze nosi ze sobą na imrezy, bo na wysokich obcasach trudno jej wytrzymać całą noc.

Aplikacja haftowana ręcznie, stopper na sznurku pozwala szybko i wygodnie zamknąć torbę. Wymiary: ok 33 x 43 cm. Piękna tkanina w koralowym odcieniu czerwieni.

W poszukiwaniu rury, której nie było

Zalało latem. Potem się wysuszyło i wyremontowało, i urządziło na nowo. I wprowadziło z powrotem w październiku. Nie minęły dwa tygodnie, kiedy do drzwi zastukał pan Wojtek, administrator kamienicy.

„Pani Aniu, niech pani usiądzie, herbatki się napije. A tak przy okazji, nie uwierzy pani, jaka historia. Zgodnie z planami budynku rozkopaliśmy rurę kanalizacyjną pod piwnicą i okazuje się, że tej rury tam nie ma! I teraz jesteśmy przekonani, że wbrew planom budynku, ta RURA JEDNAK PRZECHODZI POD PANI PRACOWNIĄ. Jedynym rozwiązaniem jest zaorać podłogę” (dopiero co położoną).

Metka by Traczka jak Bruce Willis wycedziła przez zęby, że będzie to możliwe dopiero w lutym. No i właśnie jest luty.
Pracownia będzie zamknięta od przyszłego poniedziałku.

urodziny

Z okazji nadchodzących urodzin Metka by Traczka chciałaby dostać prezent > udatnie powiększyć grono fanów na Facebooku. Więc jeśli dobrze życzysz i sekundujesz pomysłowi, roześlij rekomendację linku do swoich znajomych.

Wystarczy na facebookowej stronie Metki by Traczki kliknąć w link pod zdjęciem "Zaproponuj znajomym". Więcej tutaj.

Z góry dziękuję i nisko się kłaniam :-)

Sposób na Walentynki

No proszę bardzo: Portal groszki.pl pisze o walentynkowych inspiracjach. A wśród nich torebeczki Metka by Traczka z serii Love :-)

nowa dostawa torebek w butiku Mama Mia

Źle się wyraziłam - nie w butiku, tylko w klubokawiarni Mama Mia na warszawskim Ursynowie. Miejsce czarowne. Wszystkie młode mamy z Warszawy powinny je znać. Łatwo dojechać nawet metrem (stacja Natolin). Wczoraj przywiozłam tam nowy zapas torebek podróżnych.




Wchodzę i widzę młodą śliczną mamę (i ładna, i modna, i wszystko na miejscu). Obok udatnie bawi się jej synek Bruno, nurkując wśród mnóstwa zabawek. Mama czyta sobie gazetę, dłubie na facebooku, popija kawę. Na sam koniec Bruno decyduje się zostać policjantem, a Mama wychodzi zaopatrzona w zestaw cudnych i mądrych książeczek, komplet pięknej biżuterii hand-made oraz ... dopiero co przywiezione torebki podróżne Metka by Traczka :-)

Kiedyś już pisałam entuzjastycznie o pomyśle warszawskich młodych mam na to miejsce. Bardzo sekunduję - pomysł świetny. Trzeba się wybrać, żeby zobaczyć jak fajnie można połączyć miejsce dla rodzica i dla malucha. Miejsce idealne na spotkanka towarzyskie modych rodziców w Warszawie.

www.mamamia.com.pl

Baletki

Worek na baletki - na specjalne zamówienie pani Gabrysi. Nazwa pochodzi od baletów, na które właścicielka wybiera się wyposażona w zapasową parę pantofelków. Bo na wysokim obcasie nie daje rady przetańczyć całą noc.

Brief był mniej więcej taki:
„Czy byłaby możliwość wykonania eleganckiego "worka na kapcie". Ów worek służyłby mi na oficjalne wyjścia i imprezy kiedy zabieram ze sobą buty na zmianę - nie wytrzymuję kilku godzin na obcasach :) - a zazwyczaj noszę te buty w siatce i skrywam wstydliwie pod krzesłem lub pod stołem, a tak zawiesiłabym sobie Panine cudo na krześle na przykład”





Zatem wymyśliłam, że ma być tak:
a. elegancki jak wystrojona na imprezę właścicielka
b. śliczny, aby wszystkie inne uczestniczki imprezy oszalały z zazdrości

Love by Traczka

W czasie porannej rozmowy z jedną panią na fb padł pomysł, czemu by nie zrobić serii walentynkowej "Love by Traczka". Czyli torebki podrózne na bieliznę, które będą świetnie wyglądały na waszym sexy wyjeździe walentynkowym.
Torebki do nabycia osobno.

Vintage Traczka

Ostatnio Metka by Traczka rozmawiała z jedną miłą panią o łowach w second handach. Zgodnie orzekły, że można znaleźć w nich cuda. Zeszło na tkaniny. Metka wyjaśniła, że nigdy w życiu nie odważyłaby się uszyć torebek podróżnych na bieliznę z tkanin niewiadomego - w przypadku ciuchlandów - użytkowania.

Rozmowa ta zaowocowała pierwszym zestawem z serii Vintage Traczka. Autentyczna tkanina z lat 70-tych XX w. pochodzi z zapasów jednej warszawskiej amatorki szycia.
Voila!

Blog Roku / The Blog of The Year

Metka by Traczka zgłosiła się niedawno do konkursu

Blog Roku 2009

Teraz nadszedł etap, w którym możesz sprawić, aby Metka by Traczka znalazła się wśród laureatów. Niestety trzeba zagłosować sms-em.

SMS o treści H00772 na numer 7144

(po literce H następują dwa zera!)

Koszt SMS, to 1,22 zł brutto - kasa idzie na cele dobroczynne, a mnie przybywa głosów. Ten etap trwa do 21 stycznia, więc, proszę, weź telefon i zagłosuj teraz! Jury oceni 10 najbardziej popularnych sms-owo blogów w następnym, końcowym etapie.

Członkiem jury odpowiedzialnym za tę kategorię jest pan Robert Makłowicz, zapalony podróżnik, więc również potencjalny fan torebek podróżnych Metka by Traczka :-)

PS. Nagrodą jest laptop, który bardzo by się przydał.

praca wre

W zeszłym tygodniu przyszła w gości Harel - królowa polskich bloggerek modowych - i jak zawsze było bardzo przyjemnie. Zajadając się ptysiami z bitą śmietaną, panie pogadały o modzie i życiu.

Po traumatycznych momentach przedświątecznych, kiedy tyrałam po kilkanaście godzin dziennie, żeby zdążyć z zamówieniami, przyszedł czas spokoju. Powolutku półki w pracowni zapełniają się na nowo.

fot. Harel

Mademoiselle Fifi

fot. Kuba Pe.

Botanic Garden

fot.: Kuba Pe.

Kuba's photos - Metka by Traczka glamour

Dzisiaj w gości przyszedł Kuba, syn mojego starego znajomego. Kuba na ostatnią Gwiazdkę dostał nowego Nikona. No i odbyła się specjalna sesja foto torebek podróżnych Metka by Traczka.

Jeśli chcesz mieć fajne zdjęcia, a nie umiesz ich dobrze zrobić, to chętnie podaję namiar do Kuby: kuuuuuba@gmail.com - dla ulatwienia trzeba wpisać 5 razy "u" ;-)

Blog Roku - konkurs

Metka by Traczka zgłosiła swoją stronę do konkursu Blog Roku w kategorii "Moje zainteresowania i pasje"

Zapraszam do głosowania!

PS. Do wygrania jest laptop, który bardzo by mi się przydał :-)

New Year

Secret Garden 2010

Luksusowy zestaw torebek podróżnych na bieliznę. Wykonane z przepięknej, designerskiej tkaniny bawełnianej. Na soczysto zielonym tle, kwiaty w kolorze malinowym. Haft oczywiście ręczny. Uzupełnione luksusową satynową, podwójnie tkaną wstążką. Wszystko gra idealnie.

Wymiary ok 33 x 43 cm

Metka by Traczka 2009

W grudniu w mediach podsumowują co się da. Metka by Traczka tez postanowiła przyjrzeć się jak wyglądał miniony rok.

Torebki podróżne na bieliznę Metka by Traczka pojawiły się w połowie 2006. Początkowo jako niewinne hobby, ot tak z niczego. Po trzech latach mam piękną pracownię, masę zadowolonych klientek, dobre notowania w Internecie, a obroty rosną jak rakieta. To hand made, nie masowa produkcja w Chinach. Ale „like Poland the crisis did not touch Metka by Traczka” - jak powiedział zaprzyjaźniony P.

W 2009 ukazało się sporo fajnych artykułów i wywiadów o pasji Metki. Nakręcono filmik, z którego jestem niezwykle dumna :-) I

Pierwsza połowa roku minęła przyjemnie i bezstresowo. W ostatnim dniu czerwca ulewa i powódź nawiedziły warszawskie Śródmieście i Mokotów niszcząc m.in. moją ukochaną pracownię. Nieubezpieczona kretynka straciła niemal wszystko. Początkowo fontanny łez z żalu, a potem kolejne ze... wzruszenia! Pospolite ruszenie na naszej klasie i na pakamerze - nagle cały las rąk z pomocą. Ten gotów słać maszynę do szycia z drugiego końca Polski, ta wysyła cegiełkę na konto. Jesienią Metka by Traczka wyremontowała pracownię i wprowadziła się na nowo. Dziękuję, z całego serca dziękuję! :-)))

A z okazji Nowego Roku serdecznie życzę, abyśmy mieli odwagę spełniać marzenia, abyśmy byli zdrowi i kochani, abyśmy mieli mnóstwo dobrych pomysłów, i żeby nam się wszystkim wiodło.

Happy New Year 2010 !!!

Christmas 2009

Na Święta i na Nowy Rok

dobrze życzy

Metka by Traczka :-)

prezenty dla mężczyzn - groszki.pl polecają

Fiu, fiu! :-)

Coroczny problem z wyborem męskich prezentów pod choinkę? Groszki.pl nadchodzą z pomocą. (...) Podróżne torebki na bieliznę okazują się świetnym rozwiązaniem nie tylko dla kobiet. Podział na płeć tu nie istnieje, wystarczy jedna podróż, by się o tym przekonać. Z takiej wygody nie będzie się chciało rezygnować. Sweter albo klasyczne perfumy to prezenty, które nigdy nie wychodzą z mody.

Więcej tutaj na groszki.pl

foto: www.groszki.pl