Around The World cont. - skiing with Harel in Val di Fassa

Torebki podróżne od Metki by Traczki (wersja luksusowa Hillary), wybrały się do Włoch na narty ze swoją panią Harel. Po szaleńczej jeździe na stokach Val di Fassa, odpoczywały w przepięknych dolinach. Zdjęcia pochodzą z malowniczej wioski narciarskiej Pozza di Fassa. Ciekawostką jest fakt, że w Pozzie znajduje się słynna trasa Aloch, po której można również jeździć nocą :-)

 

AAA Oddam w dobre ręce

Na koniec tygodnia, specjalnie dla czytelników bloga example nową niespodzianka. Rozdajemy woreczki podróżne na bieliznę Metka by Traczka.
Szczegóły jak wygrać znajdziecie tutaj
Do wygrania 3 komplety woreczków przedstawione na zdjęciu.
Zapraszam do zabawy! :-)

oko i dotyk / eye & touch

Dzisiaj Metka by Traczka miała okazję prezentować się u prestiżowego klienta. Miała na to 5 minut i pozytywne rekomendacje wcześniej. Więc nie o to chodzi, że to był problem, absolutnie nie. Tylko chodzi o to, jak wyjaśnić na czym polega projekt Metka by Traczka. Bo przecież woreczki z materiału to niby żadne wielkie aj waj. I haftowany napis, jesli ktoś ma umiejętność i cierpliwość. A jak wyjaśnić, że w projektach Metki by Traczki nie chodzi tylko o torebeczki na majtki w podróży. Jak wyjaśnić na czym polega fenomen tkanin, kolorów, wzorów...? Że każdy egzemplarz jest robiony z sercem? I  że to się czuje?

Minus Trzydzieści / Minus Thirty

Od poniedziałku w Warszawie mróz jak na Syberii, zresztą stamtąd pochodzi.  
Za trzy dni ma być -30 stopni Celsiusza! (-22 Fahrenheit!!!!!).

Łatka - the beauty queen

Zaczęło się od rozmowy, że posiadanie psa to jedna z najfajnieszych rzeczy na świecie. Metka by Traczka, zakochana do upadu w swojej Lusi, przekonywała, że zastawki miłości w sercu się otwierają i w ogóle jest super, i że koniecznie, i że nie ma się czego obawiać. W końcu u zaprzyjaźnionej bloggerki Harel pojawiła się panna Łatka, sunia rasy Jack Russel Terrier. Łacia niedługo będzie miała pierwsze urodziny. Z tej okazji przysłała Traczce zdjęcie z najnowszej sesji.

Poniżej Łatka w designerskiej chusteczce, samodzielnie uszytej przez właścicielkę :-)

Na sam koniec nie mogłam się powstrzymać - na zdjęciu Łatka po operacji. Do domu wróciła w gustownej piżamce... :-)))

Finał I Konkursu Noworocznego Around The World

Ach, jaka to przyjemnośc ogłaszać wyniki konkursu :-)
Przypomnę tylko, że chodziło o to, by zrobić zdjęcia, których głównym bohaterem są torebki podróżne od Metki by Traczki. Fabuła zdjęć była dowolna. Wybór najlepszych propozycji bardzo trudny. Jury w składzie: Metka by Traczka - przewodnicząca, Harel - królowa bloggerek modowych, Jajko - artystka wielofunkcyjna + protokolololantka Natalia, długo obradowało nad wyborem najlepszej propozycji.

Zatem z największą przyjemnościa ogłaszam, że Grand Prix otrzymała Julia Kaniewska! Zdjęcie zostało zrobione w Algierii, na obrzeżach miasta Taghit.

Wyróżnienie specjalne otrzymała Anula Wawrzyniak:

Laureatka wyróżnienia swoje zgłoszenie okrasiła wierszykiem, który Metkę by Traczkę rozbawił do łez.

Metka by Traczka - ta oto marka

świat dziś podbija bez większych trudów!
Bo któż by nie chciał w taki woreczek

upchnąć i schować stos swoich brudów? ;)

Jak wspominałam, to były bardzo obliwe burzrady, tzn. burzliwe obrady. Relację na żywo można było obejrzeć w czasie rzeczywistym na Facebooku, dzięki nieocenionej pomocy artystki Jajko. Zresztą teraz też można. Czas to rzecz względna, prawda? :-)




... Obrady jak państwo mogą zaobserwować na swoich ekranach przebiegają w wielkich emocjach :-)

Oklaski dla laureatek !!!!
I serdeczne podziękowania za świetną zabawę dla wszystkich uczestników konkursu :-)

Lepiej 100 niż 1

Backstage finału I Konkursu Noworocznego Around The World

I Konkurs Noworoczny Around The World!

I Noworoczny konkurs fotograficzny Around The World!

Wygraj etui na laptopa!

Głównym bohaterem zdjęcia mają być torebki podróżne od Metki by Traczki. Fabuła zdjęcia zależy tylko od Twojej kreatywności. Wcale nie musisz śmigać na zaśnieżonych stokach czy wygrzewać się pod palmami, żeby zrobić ładne zdjęcie podróżne! Jury w składzie Metka by Traczka, JAJKOFILM Karolina Fender Noińska i ktoś jeszcze ...spośród nadesłanych prac wybiorą zwycięzcę.


Reguły konkursu:


1. Włącz wyobraźnię i zrób zdjęcie woreczków podróżnych

2. Na FB polub konkurs i go udostępnij u siebie na profilu
3. Zamieść swoje zdjęcie konkursowe na profilu Metka by Traczka na FB lub wyślij mailem
    na adres ania@metkabytraczka.pl
4. Konkurs trwa do 6 stycznia 2012
5. Ogłoszenie wyników 10.01.2012


Zapraszam do zabawy! :-)))
 
fot. Aneta Nowicka. Prezentowane zdjęcie zostało zrobione w zatoce Ha Long Bay w Wietnamie

Wszystkiego dobrego!

Etsy.com

O mało nie padłam z wrażenia otrzymawszy od działu PR globalnego butiku Etsy.com prośbę o zdjęcie do wiosennego lookbooka. Wiadomo, zdjęcie może się w nim nie znaleźć, na pewno setki (jak nie tysiące) osób dostało taką prośbę. Ale sam fakt, że ktokolwiek zwrócił uwagę na Metkę by Traczkę wśród 800 000 aktywnych sprzedających w tym mega-butiku internetowym, napawa mnie niesamowitą dumą :-)))))

Etsy Stats


Members  over 11 million
Active shops over 800,000
Unique visitors monthly 25 million
Countries with annual transactions 150
Page Views Monthly over 1 billion
Items Listed Over 11 million
Twitter 1.4 million followers
Facebook 530,000 likes

Więcej o Etsy.com mozna przeczytać tutaj

Słabo? ;-)

Stado aniołów

W pracowni Metki wylądowało stado aniołków. Przyleciały z Fundacji po DRUGIE. Każdy z nich ma jedno skrzydło. Wpłacając cegiełkę 20 zł możesz wziąć anioła ze sobą do domu i przyszyć mu drugie, dołączone skrzydełko. Cegiełki zbierane są przez fundację, która pomaga dzieciakom wychowującym się w domach poprawczych. Zadanie niełatwe to fakt. Jednak dzięki tej pomocy Kasia czy Anka mogą dostać np. pralkę czy maszynę do szycia na start w dorosłe życie po opuszczeniu placówki.

Aniołki czekają Was w pracowni Metki by Traczki na warszawskim Mokotowie. Można je również zamówić mailem.

Anioły zostały wykonane przez dziewczyny z poprawczaka w Zabrzu. Każdy jest inny.

prezent dla niej & prezent dla niego

Bardzo często Metka by Traczka pytana jest o zestawy prezentów dla par, dla niej i dla niego. Żeby pasowało, ale żeby się różniło. Na przykład model St Sopot pour elle & St Sopot pour homme.
Dostępne w galeriach internetowych: pakamera.pl, decobazaar.com, trendymania.pl lub w pracowni na warszawskim Mokotowie, przy ul. Grottgera.

Rafa koralowa czyli królowa koloru

Początek grudnia, a za oknem listopad w najgorszej postaci - zimno, plucha, o trzeciej po południu ciemno jak w czarnej d....
Klnę się na wszystkie torebki świata, że w takie dni najchętniej schowałabym się do mysiej dziury, przeprowadziła 1000 km stąd na południe lub po prostu wyjechała na wakacje w ciepłe kraje. Żadna z tych opcji nie jest w tej chwili realna, więc nie pozostaje mi nic innego jak wysłać Wam i sobie samej wirtualną pocztówkę z wakacji z rafą koralową w roli głównej. Wystarczy wyobrazić sobie, że pocztówka jest z na przykład z Egiptu. Od razu lepiej, prawda? ;-)

Zdjęcia pochodzą z sesji zdjęciowej, która odbyła się w zeszłą sobotę w pracowni Metki by Traczki. Te wszystkie morskie stworzenia, choć szydełkowe, wyglądają jak prawdziwe. Są tyci tyci, po kilka cm. I zniewalająco piękne. Pochodzą od Mrocznej Hafciarki Katarzyny.
Morskie głębiny sfotografowała Karolina Fender Noińska, artystyczna orkiestra - aktorka, reżyserka, autorka zdjęć. Autorka projektu JAJKOFILM.

shipment

Czy wszyscy państwo pamiętają o tym, że w wzwiązku z coraz bardziej popularną formą kupowania prezentów przez Internet Poczta Polska ma coraz więcej pracy w najbliższym czasie?




Z zasady Metka by Traczka wysyła zamówione torebeczki podróżne na bieliznę priorytetowym listem poleconym. Generalnie na szybkość doręczenia nie narzeka.

Metka by Traczka dla biura podróży ITAKA

Z największą przyjemnością informuję, że ruszyła nowa akcja jednego z największych polskich biur podróży ITAKA. Pierwszych 50 osób, które zarezerwuje wycieczkę na przyszły rok, otrzyma w prezencie torebki podróżne z limitowanej edycji  Metka by Traczka.

Po szczegóły wystarczy zajrzeć na stronę biura podróży Itaka na Facebooku

Konkurs - Around The World - wygraj torebki podróżne!!!!

Wielki Konkurs Mikołajkowy!
Wygraj zestaw torebek podróżnych na bieliznę Metka by Traczka.


Wystarczy prawidłowo odpowiedzieć na pytanie:
gdzie zostało zrobione to zdjęcie?
Swoją odpowiedź zamieść w komentarzach na profilu Metka by Traczka na Facebooku

Wśród autorów prawidłowych odpowiedzi zostanie wylosowany zestaw oryginalnych torebek podróżnych Metka by Traczka, damski lub męski do wyboru. Konkurs trwa do wtorku 29 listopada 2011 do godz. 12:00.

Zapraszam do zabawy!

bestseller

Model Hilfi to zdecydowanie tegoroczny hit. 
Zapytaj o inne napisy i zestawienia kolorystyczne.Dostępne m.in.tutaj

Sekrety Metki by Traczki

Wiele lat temu czytając książkę Nicka Hornby "Wierność w stereo" (męski odpowiednik przygód Brigitte Jones) natrafiłam na opowieść o jednej ex-narzeczonej głównego bohatera. Dziewczyna obecnie jest krytykiem filmowym i jest taka strasznie ważna, że ma nawet długopis, który świeci tak, że można robić notatki podczas oglądania filmu na sali kinowej. O matko bosko! Oszalałam z zachwytu. Odczekałam cierpliwie kilka lat i zrealizowałam pomysł pracując w dziale promocji jednego z dystrybutorów kinowych ;-)

Jestem i zawsze byłam gadżeciarą. Uwielbiam wszelkie pomysły, które są bardzo proste, a jednocześnie chwytają za serce poczuciem humoru. Przykładem pomysł z Kanady, słynne olimpijskie rękawiczki, w których występował nawet kanadyjski parlament! :-)

W tym roku ogromną przyjemność zrobiła mi koleżanka z podstawówki, która mieszka w Vancouver w Kanadzie. Poprosiłam o słynne olimpijskie rękawiczki i mam!
Becia, dziękuję!

Metka by Traczka in Iraq - Arbil - Kurdistan - Around The World cont.

Katarzyna went on a business trip to Arbil, the fourth biggest city in Iraq, the capital of Kurdistan authonomic region. The city is dated 6000 BC! If you know as much as Metka by Traczka about Iraq, you would think it's still a scarry place to go. Not! From the pictures taken in the very centre of Arbil, it looks pretty cool. Photos were taken at the Textile Musem and at the citadel sightseeing spot.

 Irbil, stolica Kurdystanu, autonimicznego regionu w północnym Iraku. Zdjęcia przysłała pani Kasia.

let's meet up for a cup of coffee

Miła niespodzianka na jesienne chłody: w listopadzie wszystkie osoby dokonujące zakupów w warszawskiej pracowni* Metki by Traczki otrzymają w prezencie kupony na gratisową kawę w Starbucks Coffee :-)

* pracownia znajduje się na warszawskim Mokotowie, przy ul. Grottgera 6.
Wizyty w pracowni po wcześniejszym uzgodnieniu terminu.
Kontakt ania@metkabytraczka.pl