METKA BY TRACZKA commercial

Mowę mi odjęło, jak zobaczyłam finalny efekt.
Latem zadzwoniła zaprzyjaźniona artystka wielofunkcyjna Karolina fender Noińska, która jest znana również jako serce i mózg projektu JAJKOFILM
Wymyśliła, że będziemy kręcić spot Metka by Traczka "Tango In Paris". No to nakręciłyśmy. Zajęło nam to 3 godziny i butelkę białego  wina. Podoba wam się? :-) wszelkie komentarze mile widziane

Nadmienię jedynie, że filmik został nakręcony w jakości full frame czyli jak na hollywoodzkiej taśmie filmowej do kina (35 mm).

*     *     *

My jaw cdropped down when I saw the final effect.
On one Summer day called me a dear friend, Karolina fender Noinska, a multimedia and multifunction artist. She's also known as a brain and heart of JAJKOFILM project. She said "Tonight we are gonna make a commercial spot for Metka by Traczka "Tango In Paris". So we did. It took us 3 hours and a bottle of white wine. Do you like it? :-) please leave a comment

The film was made in a full frame, like they make Hollywood movies (35 mm).

foto # 3 - II Konkurs Noworoczny Around The World - galeria

Stylowe zdjęcia z włoskiego regionu Marche nadesłała Joanna Glogaza - autorka jednego z najbardziej popularnych polskich blogów modowych Styledigger.

Tak się składa, że w regionie Marche mieszka moja imienniczka Ania Traczewska, z którą dzięki Facebookowi zadzierzgnęłyśmy serdeczną znajomość. Lubimy się defaultowo, jak mogłoby być inaczej? ;-) Natychmiast napisałam do niej z prośbą o inspiracje do niniejszego posta.

Okazuje się, że Marche to region słynący z pięknych widoków nad Adriatykiem, ciągnących się kilometrami winnic i gajów oliwnych. Ale mało kto wie, że to ojczyzna znanych firmowych butów!. To tu "le menti malate" tworzą zawrotne style shoes. To tu są dyrekcje, siedziby główne i styliści mody włoskiej takich znanych firm jak: Prada, Tod's, Hogan, Loriblu, Roger Vivier (polecam oberzeć filmik na tej stronie! umarłam ze śmiechu), Alberto Guardiani, Bikkemberg, małpiaty Paul Frank, Converse czy  Fornarina. Jak napisała Ania "Tu moje koleżanki pracują np u Prady i jakie modele będą modne, nie w tę, a w przyszłą wiosnę, wiemy już dziś." :-) Zazdroszczę!

J'adore Paris! I love Paris! - Around The World cont.

Wszyscy uwielbiają Paryż - od Carrie Bradshaw po Borata! Nie ma chyba osoby, która nie kojarzyłaby gdzie zostały zrobione te zdjęcia! Tak, to wieża Eiffla w Paryżu.

Zdjęcie torebek podróżnych nadesłała Katarzyna, która zechciała wyrwać chwilę podczas delegacji służbowej na zrobienie fotek do cyklu Metka by Traczka Around The World.

P.S. Mało kto wie, że inne dzieło pana Gustawa Eiffla stoi do tej pory w Peru, w samym centrum miasta Iquitos, nad Amazonką. Budynek Casa de Fierro powstał tak jak słynna wieża na Wystawę Światową, potem został sprzedany. Zakupił go peruwiański potentat kauczukowy. Budowlę w częściach przetransportowano drogą morską. Prawie Ikea! Okazało się jednak, że inwestycja nie była trafiona. Inwestor nie wziął pod uwagę różnic klimatycznych między Paryżem a dżunglą amazońską ;-) 

konkurs majówkowy - zgłoszenia

Ach, co to za przyjemność i duma. Okazuje się, że torebeczki podróżne jeżdżą po całym świecie. Oto zgłoszenia do konkursu majówkowego. 
Metka by Traczka jest pod ogromnym wrażeniem!

Wielbicielom The Beatles dwa razy powtarzać nie potrzeba. Londyn

Oto zdjęcia woreczków z Chin, z prowincji Yunnan, prefektura Xishuangbanna, z terenu znanego z największych tarasów ryżowych na świecie

Polska - Radom, tor rajdowy. Na zdj. Filip Żelechowski, jeden z najmłodszych zawodników gokartowych w Europie, członek profesjonalnego teamu dla najmłodszych Uniq Junior Team :-)

Amsterdam, Holandia

Manhattan, New York City.
Plotka, że sama Carrie Bradshaw doradzała kadr nie została jeszcze potwierdzona...

San Francisco bridge, California. To który film teraz kręcimy?

San Francisco, California - zdjęcia na tle domków było zrobione na Alamo Square - domki "występowały" w czołówce popularnego serialu "Pełna chata"

Alcatraz - bodaj najsłynniejsze więzienie na świecie. Podobno wśród więźniów był też jakiś Polak (info z tablicy ze statystykami w jednym z pomieszczeń) :) Nasi są wszędzie!

Park Keukenhof, Amsterdam, Holandia

Metka by Traczka like a Hollywood star

Po pierwsze nie mówi się stare, tylko zabytkowe. Mowa oczywiście o samochodach :-)

Dzięki przypadkowej rozmowie na Facebooku ze znajomym znajomego Metka by Traczka została zaproszona (a raczej wprosiła się sama) na majówkowy POM* po Warszawie. Przygoda tym bardziej była przednia, że przejażdżka odbyła się kultowym Mercedesem 190 SL z 1958 roku! 

 

Jak donoszą kroniki towarzyskie z tamtej epoki, na punkcie modelu 190 SL oszalały hollywoodzkie gwiazdy. Alfred Hitchcock dojeżdżał nim do pracy w wytwórni Metro-Goldwyn-Mayer, Zsa Zsa Gabor parkowała gdzie popadnie, a Sophia Loren w schowku woziła zapasową parę nylonowych pończoch. 

 

To przepiękne sportowe auto dzisiaj wygląda tak jakby dopiero co zeszło z linii produkcyjnej. Pan Roman Dębecki, jego właściciel, kolekcjoner zabytkowych samochodów i dziennikarz motoryzacyjny w jednym, opowiedział o historii marki i z godną pochwały cierpliwością pomagał w sesji zdjęciowej.

 

* POM – Powolny Objazd Miasta, sposób spędzania wolnego czasu w celu lansowania się na mieście, obowiązkowo w samochodzie. Marka i model dowolna, w zależności od statusu właściciela. Jedna z technik nakazuje wystawienie łokcia za szybę.

20% zniżki!!!! 20% off!!! Christmas orders

W październiku special promocja dla tych, którzy wcześniej planują prezenty świąteczne. 20% zniżki na zamówienia mailowe albo na facebook.
Oferta ważna do 31.10.2011.

Szczególnie chodzi o "grupowe" zamówienia  na prezenty gwiazdkowe, co zdarza się bardzo często:

1. dla męża,
2.dla mamy,
3.dla taty,
4.dla babci,
5.dla brata,
6.dla szwagierki,
7.dla kuzynki,
8.dla najlepszej przyjaciółki,
9.dla syneczka,
10.dla córeczki
... i nagle wychodzi 10 kompletów. Plus jeszcze dla teściów i już jest tuzin. :-)

Zważywszy, że modele z napisami haftowanymi ręcznie są bardzo pracochłonne, to uprzejmie przypominam, że im wcześniej tym lepiej...

around the world - skiing in Austria

Torebki podróżne od Metki pojechały z panią Olą na narty do Austrii. Jak widać, bawiły się świetnie :-)

Metka Dynasty laptop / netbook sleeve - 11" or any other size

Wersja limitowana. Zjawiskowe etui na laptopa.

Zewnętrzna tkanina nawiązuje przepychu chińskich dynastii, a środek dyskretnie podkreśla luksusowe poedejście do tematu.

Zamówienia na etui dla netbooka 11 cali lub większe przyjmowane są pod adresem

ania@metkabytraczka.pl lub telefonicznie +48 608 336 120 lub w pracowni na warszawskim Mokotowie.

Harel about laptop sleeves

Ha!  Harel  - the Queen* of Polish fashion bloggers - wrote about my new line of products - laptop sleeves.
My chin dropped for few days. It's why I publish it only now...

__________
* Harel debuted as a blogger in 2006. Since then she got over 19 million hits, which makes just half of her country population - Poland. Harel appears on different  Polish media as a newcoming fashion expert, from Elle to www.groszki.pl, publishing guest column on highly prestigious Fashion Magazine.

Metkaberry - laptop bag

Metka by Traczka has been thinking for so long about making laptop sleeves and bags, that when it comes to the reality, it really suprpises herself. This one makes her feel proud.

It was custom made for a very nice client (you must remember her previous order -a party bag!)

Fifi - dziewczyna marynarza - laptop bag

SPRZEDANE / SOLD OUT

laptop bags

Metka by Traczka od dwóch lat kłapała ozorem, że marzy o projektowaniu toreb na laptopy. Sama -pracując wiele lat w korporacjach - biegała na spotkania ze służbowym laptopem. I zawsze miała problem, bo nienawidziła czarnych nudnych toreb służbowych rodem z Chin. Takie obrzydliwe czarne torby wołają do złodzieja "wyrwij mnie z rączki tej paniusi, która na obcasikach biegnie po parkingu".

No i pomysł rodził się w głowie i rodził. Aż w końcu dzisiaj premierowe modele etui na MacBooka pojawiły się w butiku pakamera.pl. Model Flower Power sprzedał się w 15 minut po wystawieniu w sieci!
Entuzjastyczne komentarze na facebooku się sypią.

Wiedziałam, że to dobry pomysł! :-)

PONIŻSZE MODELE SPRZEDANE / SOLD OUT

De Luxe - jedwab w milion miśków

SPRZEDANE / SOLD OUT

Luksusowa torebka podróżna na bieliznę. Wykonana z pięknego jedwabiu w zaskakujący miśkowy wzór. Przyozdobiona satynową wstążką w kolorze starego złota. Cacko.

wymiary: 25 x 41 cm.

Na żywo wygląda trzysta razy lepiej.

Versace's Best Friend

Zestaw przepięknych torebek podróżnych na bieliznę. Znakomicie sprawdzą się również w Twojej szufladzie po sezonie. Wzór tkaniny jak w najlepszych czasach Ganniego Versace. Do tego piekielnie droga satynowa wstążka, w kolorze żółto złotym. Sam szyk.

Wymiary: większa 37 x 44 cm, mniejsza 27 x 38 cm

SPRZEDANE / SOLD OUT

DE LUXE - white organza

Torebka podróżna na elegancką bieliznę, z cienkiej jak mgiełka białej organzy. Kwintesencja kobiecości. Biała organza, z delikatnym motywem kwitnącej wiśni, satynowa czerwona wstążka do wiązania(na zdjęciu kolor zbyt jaskrawy).

Wymiary: 32 x 46 cm

DE LUXE - Mademoiselle Bordeaux - creme / gold

Nowa kolekcja: Zjawiskowo piękne torebki podróżne na bieliznę dla prawdziwej damy. Wykonane ze szlachetnej bordowej organzy, z flokowym motywem roślinnym, bardzo przyjemnym w dotyku.
Uzupełnione piekielnie drogą satynową wstążką do zawiązywania.
Klasa S.
Wymiary: 34 x 43 cm

SPRZEDANE / SOLD OUT

Gentleman De Luxe - blue

Unikalny zestaw dla prawdziwego gentlmana, aby jego własna dama miała łatwiejsze życie. Duże na bieliznę, a mała na ładowarkę do telefonu, albo kabel do aparatu cyfrowego - cokolwiek, co luzem będąc w walizce denerwuje do imentu.

Aplikacja haftowana ręcznie.

Tkanina szlachetna i w dotyku i dla oka.

Wymiary: 31 x 49, 18 x 26

Jeden taki jedyny, więcej nie będzie.

SPRZEDANY / SOLD OUT

Gentleman De Luxe - gray

Na zdjęciu nie widać delikatniutkich różowych paseczków
SPRZEDANE / SOLD OUT

DE LUXE - zestaw złote róże

SPRZEDANE / SOLD OUT

RUBIN - jedwabne torebki podóżne

Piękny zestaw torebek podóżnych na bieliznę. Wykonane z czerwonego jedwabiu (końcówka tkanin Hugo Bossa).

Niezwykle kobiecy i zmysłowy.

85 PLN

SPRZEDANE / SOLD OUT